グレゴリオ聖歌集あれこれ
このホームページ内の他のコンテンツと重複してしまう箇所もありますが、ここではグレゴリオ聖歌集の一部を紹介したいと思います。
現在容易に入手できる現行版も一応紹介致しますが、今では旧版となった聖歌集を主として紹介致します。
それぞれの聖歌集に付けられている解説モドキは、製作者の独断と偏見に充ちております。少しも参考になりませんので御注意下さい。
尚、旧版聖歌集はDesclee社刊のものを主としており、出版番号も同社のものです。Pustet、Dessain、Marietti、Mame、Benziger等の各出版社のものではありません。
現行聖歌集
現在発行されていて入手可能である、主なグレゴリオ聖歌集を挙げてみます。
これらの殆どは、ソレム大修道院出版部やヴァチカン出版社より注文可能です。
ミサ聖祭用聖歌集（昇階誦集）
Graduale romanum ( de tempore et de sanctis )
現行のローマ昇階誦集。旧版とは大同小異であると言いたいですが、結構相違があります。
Graduale triplex seu Graduale romanum rhythmicis signis ornatum
上記の現行ローマ昇階誦集に、ザンクト・ガレン等の古写本記載の譜記号を添付した版。
Graduale simplex
現行朗読集規範版を基に、新たに編纂された昇階誦集。
Missel Gregorien
ローマ昇階誦より主日や主な祝祭日のミサ固有聖歌抜粋し、それに対訳を付している聖歌集。
しかし、諸朗読は省かれております。
他には
Gregorian Missal
Gregoriaans Missaal
Offertoriale Triplex
等があります。
ミサ通常聖歌集
Ordo cantus missae
現行グラドゥアーレの後半に収められている、ミサ聖祭通常文の歌唱部を収めた聖歌集。
Ordo missae in cantu
上記聖歌集の挙行者用祭壇版聖歌集。
Kyriale
ミサ聖祭通常聖歌集。
聖務日課用聖歌集
Antiphonale Monasticum
ベネディクト会交唱集。
Liber Hymnarius
現行聖務日課書より、賛歌と招詞の部分のみの聖歌集。
その他として
Processionale Monasticum
Psalterium Monasticum
等があります。
その他の聖歌集
Iubilate Deo
ミサ聖祭通常聖歌の一部と種々の主だった聖歌の一部を収めた聖歌集。
Liber Cantualis
上記聖歌集と同じような聖歌集。
Priere De La Table
ベネディクト会用食前食後の祈りを収めた聖歌集。
Cantus SelectiI
聖体降福式用聖歌集。旧版にあった出典一覧が省かれているのが惜しまれる。
旧版聖歌集
以下の書籍名の左隣りに記している出版番号は、すべてDesclee社のものです。
ミサ聖祭用聖歌集（昇階誦集）
No. 696 Graduale Sacrosancte Romanae Ecclesiae, de Tempore et de Sanctis
いわゆるGraduale Romanum（グラドゥアーレ・ロマーヌム〔ローマ昇階誦集〕）の事です。
出版番号の後に（C）が付くのは五線譜版の事です。
No 886 Cantus Missae in Festis Solemnioribus,
全てのミサ通常聖歌と大祝日用ミサ固有聖歌を収めた聖歌集です。
No. 871 La Messe Paroissiale,
小教区用ミサ聖歌集として、典礼暦における主な主日固有聖歌を収めた聖歌集です。
譜面は五線譜で著され、ラテン語と共にフランス語の訳が載っています。
勿論、ミサ通常聖歌を含んでいます。
No. 816 Antiphonale Missarum,
ミラノのアンブロジオ典礼用ミサ聖祭用聖歌集です。
他に、
No. 956 Les Tons Officiels des Recitatifs Liturgiques.
No. 630 Intonationes celebrans in Missa.
No. 837 Offertoriale sive Versus Offertoriorum.
等がありました。
ミサ通常聖歌集
No. 632 Kyriale seu Ordinarium Missae.
No. 636 Kyriale .........
いわゆるキリアーレを収めた聖歌集です。
632番は大きい版、636番は小型版の違いです。
五線譜版には出版番号の後に（C）が付きます。
No. 714 Kyriale, Missa pro defunctis et Toni communes,
キリアーレと死者ミサ用聖歌、及び聖体降福式用の幾つかの聖歌を収めている聖歌集です。
五線譜版には出版番号の後に（C）が付きます。
No. 691 Chants de la Sainte Messe,
キリアーレの8番と9番、クレドの3番、フランス固有のロイヤル・ミサ用通常文、
及びTantum ergoを収めた五線譜の聖歌集です。
他に
No. 901 Kyruale und Messordnung
No. 932 Kyriale abrege, Ordinaire de la Messe et Messe des Defunts,
等がありました。
聖務日課用聖歌集（交誦集）
No. 820 Antiphonale Sacrosanctae Romanae Ecclesiae pro Diurnis Horis.
いわゆるAntiphonale Romanum（アンティフォナーレ・ロマーヌム〔ローマ交誦集〕）の事です。
No. 818 Antiphonale Monasticum pro Diurnis Horis.
ベネディクト会用交誦集です。
出版番号の後にFが付くのは、典礼注規がフランス語で標された版の事です。
No. 834 Antiphonale Romano-Seraphicum.
フランシスコ会用交誦集です。
主日祝祭日聖務用聖歌集
No. 864 Dominical Romain.
No. 865 Dominicale Romanum.
主日や１・２級祝日のミサ通常文や固有文、及び、晩課・終課用聖歌、
聖体降福式用聖歌等を収録した聖歌集。
No. 780 Liber Usualis Missae et Officii.
No. 800 Paroissien Romain.
No. 801 The Liber Usualis.
主日や祝祭日の朝課(Matutinum)を除いたミサ及び聖務用聖歌を含む定式書。
大きな祝日には朝課も掲載されています。
また、週日の晩課や終課、聖体降福式用聖歌はもとより、死者の諸聖務、
叙階式や結婚式で歌われる聖歌等も収録されています。
780番は全ラテン語、800番は典礼注規がフランス語、801番は英語で典礼注規が標されています。
五線譜版には出版番号の後に（C）が付きます。
No. 802 Liber Officii in Dominicis et Festis praecipuis,
No. 803 Les Offices du Dimanche et des Fetes.
主日や祝祭日のミサ聖祭、晩課、終課の定式文及び聖歌や、聖体降福式用聖歌を収録した聖歌集。
上記Usualisから讃課や小時課等を除いた版。803番はフランス語の典礼注規版。
No. 904 Paroissien Romain,
主日祝祭日のミサ聖祭、晩課、終課の定式文及び聖歌や、
聖体降福式用聖歌等にフランス語の対訳を付けた信徒用聖歌集。
諸聖務のみならず、主要な祈りをも収録してあります。
やはり五線譜版には出版番号の後に（C）が付いています。
904番と同種のドイツ語（だと思う）版として
No. 903 Der Katholische Pfarrgottesdienst,
同じくオランダ語版として
No. 942 Het R. K. Zangboek
がありました。
また、小時課には、
No. 905 Hymnes et Psaumes des Petites Heures,
歌唱招詞用には、
No. 836 Psalmus Venite exsultemus,
そしてベネディクト会典礼の1・2級祝日朝課用聖歌集として
No. 831 Liber Responsorialis,
がありました。
晩課及び終課用聖歌集
No. 840 Vesperale Romanum,
No. 852 Vesperal Romain,
晩課、終課用交誦集。
死者の聖務日課や聖体降福式用聖歌も含まれています。
852番は典礼注規がフランス語で標されております。
No. 877 Cantus Vespertini in Dominicis et Festis,
主日祝日の晩課・終課用聖歌や聖体降福式用聖歌も含む聖歌集。
No. 898 Officium Vespertinum、
主日の晩課・終課用聖歌や祝日の詩篇・賛歌、聖体降福式用聖歌も含む聖歌集。
五線譜版には出版番号の後に（C）が付きます。
他に
No. 902 Vesperae et Completorium de Dominica.
No. 762 Vesperae in Festis B. Mariae Virginis.
No. 759 Vesperni Psalmi pro Dominicis et Festis juxta tonos Gregorianus.
No. 754 Psaumes notes des Vepres et des Complies.
No. 755 Psalmi in notis pro Vesperis et Completorio.
No. 756 The Psalms.
No. 705 The Office of Compline.
等がありました。
No. 811 Liber Vesperalis.
これは、ミラノのアンブロジオ典礼晩課用聖歌集です。
聖体降福式用聖歌集
No. 807 Cantus selecti ad Benedictionem SS. Sacramenti,
No. 806 Morceaux choisis pour les Saluts du Saint-Sacrement.
No. 788 Varii cantus ad Benedictionem SS. Sacramenti et ad Processiones,
No. 812 Aux Saluts du Saint-Sacrement.
等が聖体降福式用聖歌集としてありました。
その他の聖歌集
御降誕の祝日用として
No. 750 Officium et Missae in Nativitate Domini,
No. 753 L'Office de la Nuit de Noel,
聖週間の典礼用として
No. 11 Cantus Passionis D. N. J. C.
No. 822 Dominica in Palmis,
No. 826 Officium et Missa ultimi Tridui Majoris Hebdomadae,
No. 906 L'Office des Tenebres,
No. 907 Matines et Laudes du Dimanche de Paques.
死者の典礼用として
No. 734 Officium et Missae pro Defunctis,
No. 704 Missa pro Defunctis cum Exsequiarum Ordine,
No. 882 Missa pro Defunctis,
No. 874 Office des Funerailles,
No. 738 L'Office des Morts.
これらの他に、祭壇の聖別・祝別や、聖堂の聖別・祝別等の定式書を伴う聖歌集もありました。
画像の状態が悪くて申し訳在りませんが、聖歌集や典礼書の中身はこんな感じです。